Image

L’hiver laisse place au printemps


DSC_0048

DSC_0056

images-huuyuty  Photos de Matou (mon papa) en France.
L'hiver laisse place au printemps et il est temps de penser au jardin. 
Une des passions de mon papa, c'est la culture de tomates.
Trouver les bonnes variétés, préparer les semis, faire la liste des noms 
de tomates (parce qu'il y en aura beaucoup) 
seront les premiers travaux à faire.

images-klikk  Φωτογραφίες του Matou (ο πατέρας μου) στη Γαλλία.
Ο χειμώνας δίνει τη θέση του στην άνοιξη και ήρθε η ώρα να σκεφτούμε για τον κήπο.
Ένα από τα πάθη του μπαμπά μου είναι οι ντομάτες.
Να βρει τις σωστές ποικιλίες, να προετοιμάζει τα φυντάνια, 
να κάνει τη λίστα με τα ονόματα (γιατί θα έχει πάρα πολύ)
ειναι οι δουλείες που πρέπει να γίνουν.

jytr-copie  Photos by Matou (my dad) in France.
Winter gives way to spring and it's time to think about the garden.
One of my dad's passions is tomato growing.
Finding the right varieties, preparing seedlings, 
making the list of names of tomatoes (because there will be many) 
will be the first work to be done.

DSC_1025

DSC_1043

DSC_1071

DSC_1069

DSC_1045

DSC_1033


Matou 2016 fr.© NIKON D5300 France.


Expatrié en Grèce

Advertisements

3 comments


COMMENTAIRE - COMMENT - ΣΧΟΛΙΑ

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s